Bonjour J'ai la chance d'aller pour la première fois au Vietnam le mois prochain et à cette occasion, je passerai une journée à Tuong Phiêu, village natale de ma mère. Je sais peu de chose sur ce lieu même si ses souvenirs nous ont accompagnés tout au long de notre vie ( mes soeurs et frère). Les données sur Tuong Phiêu via le Net sont quasi nulles, c'est pourquoi si l'un d'entre vous connait cet endroit ou des personnes y ayant vécu ou toute autre anecdote pouvant m'éclairer...et voulant bien les partager, je le remercie. Je tiens à vous dire qu'avant tout, je suis bien dans mes "baskets" ! Je ne suis pas à la recherche de mes racines, je sais qui je suis, qui sont mes parents, ce n'est pas une quête, j'ai vécu sereinement jusque là sans en savoir plus, mais si il y a un plus, ce ne sera que mieux. Voilà quelques renseignements pouvant vous éclairer, mais la mémoire de ma mère qui aura bientôt 84 ans mélange les souvenirs, ses rêves... Ma mère s'appelle Ha Thi Nguyet, née en juin 1928. Elle a vécu jusqu'à au moins 20 ans dans son village. Son père était chef de village, louait aussi quelques chambres, sans être hotelier ( ma mère me dit qu'elle allait souvent avec lui récupérer des loyers).Sa mère était " femme première" ( c'est ainsi qu'elle le dit!) et est décédée jeune. Un frère du nom de Ha Van Long aurait 4 ans de plus qu'elle. Je ne sais pas si l'écriture est exacte. Elle s'est mariée une première fois au début des années 50 avec un Français, commandant de l'armée de l'air et est partie en Europe. Puis, divorce et retour au Vietnam. Elle y rencontre mon père , vivent jusqu'en automne 57 au Vietnam avant de quitter définitivement son pays d'origine. Mon père était mécanicien aéronautique, civil travaillant pour l'armée puis dans une compagnie privée. Je vous remercie .

Comments

sais tu dans quelle province

sais tu dans quelle province est Tuong Phieu?

moi je pense que peut etre c'est dans la province de QuangNgai, ma province, je vais chercher..

Bonjour Je viens de regarder

Bonjour

Je viens de regarder une carte pour localiser la province dont vous me parlez mais ce n'est pas là.

Les recherches pour localiser Tuong Phieu ont été assez ardues. Au sud de Son Tay, à une quarantaine de km à l'ouest de Ha Noi . Je crois que c'est plutôt l'ancienne province de Hà Tây.

Voici les coordonnées trouvées:
DMS Latitude
(degrees, minutes et secondes): 21° 4 min 59.88 sec
DMS Longitude
(degrees, minutes et secondes): 105° 31 min 1.2 sec
Je vous remercie pour vos efforts.

je pensais que c'etait dans

je pensais que c'etait dans ma province car il y a un district de "Son Tay"  a QuangNgai, mais ce sont essentiellement des montagnes, et des montagnards "HRe" qui habitent la bas..

bon courage alors

merci beaucoup.

merci beaucoup.

Tuong Phieu

Bonjour Manitarora5,

Ville Orthographe Local Province
Tuong Phieu Tướng Phiêu Ha Son Binh

Les coordonnées géographiques correspondent à celles que vous avez données

Cordialement
MJ

Merci. C'est vrai que je ne

Merci.
C'est vrai que je ne sais pas taper les accents pour écrire correctement le vietnamien.
Je tente avec un copier/coller pour trouver des commentaires sur ce village ou cette ville, une carte..., grâce à votre orthographe mais ce n'est pas évident.

Bonjour

Bonjour Manitarora5,

Concernant les accents, pas de pb.

Voir aussi les infos dans votre Messagerie, puis Boite de réception.

Cordialement
MJ

Nouveau Envoyer à un ami