Vendredi 29 mars 2024, 5:54 | Dernière mise à jour : 0 minute
10 avril 2012, Décès de Raymond Aubrac, figure historique de la Résistance et Ami du Vietnam
Société
10 avril 2012, Décès de Raymond Aubrac, figure historique de la Résistance et Ami du Vietnam
Communiqué du CID 60 ans avec le VietnamQuelques réactions en France
Communiqué du CID
( Centre d'information et de documentation sur le Vietnam contemporain www.cidvietnam.org cidvietnam@free.fr
Nous ne verrons plus Raymond Aubrac aux réunions pour la connaissance du Viêt Nam et pour le soutien de son peuple.
C’est en 1945 que ce grand Résistant croisa pour la première fois le chemin de ce pays. Commissaire de la République à Marseille, il intervint pour la défense de travailleurs dits « indochinois », en proie à des brimades et à la surexploitation.
L’année suivante, lors de la visite officielle en France du président Ho Chi Minh (qui devait hélas aboutir à un échec, prélude au déclenchement de la guerre coloniale), c’est tout naturellement vers Lucie et Raymond Aubrac que le président du Viêt Nam se tourna. Il fut hébergé durant son séjour dans leur villa, et devint même le parrain de leur fille Elizabeth.
1946: Raymond Aubrac, à gauche avec pipe, héberge 6 semaines Ho Chi Minh, Président du Vietnam.
De cette période naquit une amitié réciproque entre Raymond Aubrac et Ho Chi Minh, qui ne se démentit jamais. On peut dire qu’il fut certainement l’homme, en occident, qui connut le mieux le président du Viêt Nam et qui bénéficia continument de sa confiance totale. Raymond Aubrac déploya une activité, aussi discrète qu’efficace, pour que ce pays connaisse enfin la paix. Pour ce faire, à diverses reprises, durant la guerre dite « française » d’Indochine, puis, surtout, durant la phase « américaine », Raymond Aubrac sillonna le monde, rencontra les grands décideurs de l’époque, de Kissinger au pape Paul VI, en passant par l’entourage direct du général de Gaulle.
La paix revenue, après 1975, Raymond Aubrac resta fidèle à ce pays, tout en manifestant en toutes occasions sa lucidité.
Dirigeant de l’“Association d’amitié franco-vietnamienne”, co-fondateur du “Centre d’information et de Documentation sur le Viêt Nam contemporain”, il fut de toutes les initiatives de solidarité et de connaissance.
Tous ceux qui ont fréquenté, pratiquement jusqu’à ces dernières semaines, ces réunions, peuvent en témoigner.
Le Viêt Nam aujourd’hui indépendant perd un fidèle compagnon, les amis de ce pays, de par le monde, sont plongés dans la tristesse.
Raymond Aubrac leur manquera, nous manquera.
Le CID, dont Raymond Aubrac fut, on le rappelle, un membre fondateur et un défenseur de tous temps, s’associe à la douleur de sa famille.
Nos pensées vont en particulier à Ginette Gauvin, sa sœur, qui consacra bien des années de sa vie à travailler bénévolement au sein de l’équipe animée naguère par Françoise Direr.
Paris le 12 avril 2012
60 ans avec le Vietnam
Cette conférence-débat s’est déroulée le 27 mars 2009, à l’amphithéâtre I de la Maison du Multimédia de l’Université J.F.Champollion – Campus d’Albi, à l’initiative de l’AJET et de l’Université Pour Tous du Tarn. Elle était animée par Raymond Aubrac, Commissaire honoraire de la République, ancien résistant. Raymond Aubrac : « Où la mémoire s’attarde » (éd Odile Jacob)Ainsi entre 1946 et 1975, Raymond Aubrac n’a pas cessé de retrouver le Vietnam sur son chemin où il fut confronté à l’agression américaine contre ce peuple dont il s’est toujours senti solidaire.
Quelques réactions en France
PARIS - Le grand résistant Raymond Aubrac, l'une des dernières personnalités de la Résistance à avoir connu Jean Moulin, est mort mardi soir à l'hôpital militaire parisien du Val-de-Grâce à 97 ans, a annoncé mercredi sa famille à l'AFP.
Cofondateur du mouvement Libération Sud, il était le dernier survivant des chefs de la Résistance réunis et arrêtés en juin 1943 à Caluire, près de Lyon, avec le chef du Conseil national de la Résistance (CNR) Jean Moulin.
Sa femme Lucie Aubrac, épousée en 1939, elle aussi héroïne de la Résistance, était morte en 2007 à l'âge de 94 ans. Ils avaient trois enfants et dix petits-enfants. Le père et la mère de Raymond Aubrac, Albert et Hélène Samuel, avaient péri en camp d'extermination.
Nicolas Sarkozy a rendu, "très solennellement, hommage" à cette "figure héroïque de la Résistance". "Ces héros de l'ombre qui ont sauvé l'honneur de la France, à un moment où elle semblait perdue, disparaissent les uns après les autres", a commenté le chef de l'Etat. "Nous avons le devoir d'en maintenir le souvenir vivant au coeur de notre mémoire collective".
Né le jour de l'assassinat de Jean Jaurès le 31 juillet 1914, juste avant le début de la Première Guerre mondiale dans une famille de commerçants juifs de Vesoul, de son vrai nom Raymond Samuel, Raymond Aubrac était resté un citoyen très actif, marqué à gauche, se rendant pendant des années dans les collèges et les lycées en compagnie de sa femme pour témoigner et raconter la Résistance.
"Je ne supporte pas la solitude après 67 ans de vie commune. Alors quand je me suis retrouvé seul, j'ai été heureux d'avoir des invitations de scolaires qui me donnaient le sentiment d'être encore un peu dans la vie", expliquait-il en 2010.
Pour lui, résister, c'est "surveiller ce qui se passe, essayer de comprendre ce qui se passe dans la société qui nous entoure. Et quand on a le sentiment qu'on est devant une injustice, réagir à l'injustice et ne pas se contenter de la constater mais essayer de faire quelque chose".
Un temps compagnon de route du parti communiste, il avait appelé à voter François Hollande au premier tour de la prochaine élection présidentielle.
Réagissant à son décès, le candidat socialiste a assuré que "dans les périodes les plus sombres de l'histoire de notre pays, il fut, avec Lucie Aubrac dont nous célébrons en juin le centième anniversaire de la naissance, parmi ces justes qui trouvèrent, en eux-mêmes et au creuset des valeurs universelles que porte notre République, la force de résister à la barbarie nazie".
Grand'croix de la Légion d'honneur, Croix de guerre 1939-1945, rosette de la Résistance, Raymond Aubrac avait publié en 1996 son autobiographie, "Où la mémoire s'attarde".
Cet ingénieur civil des Ponts et Chaussées s'est engagé dès 1940 dans la Résistance avec Lucie, et est devenu attaché à l'état-major de l'Armée secrète.
Arrêté le 21 juin 1943 à Caluire, emprisonné à Montluc, Raymond Aubrac et quatorze résistants sont libérés grâce à un intrépide raid de commando monté par Lucie, qui entrera dans la légende de la Résistance, un épisode au centre du film de Claude Berri, "Lucie Aubrac" (1997).
Recherché par la Gestapo, le couple est parti pour Londres, puis Raymond a gagné Alger, où il est devenu délégué à l'Assemblée consultative en juin 1944. A la Libération, il est devenu commissaire régional de la République à Marseille, responsable du déminage du littoral, puis inspecteur général à la Reconstruction.
Alain Juppé, ministre des Affaires étrangères, a assuré que "Raymond Aubrac nous laisse en partage une certaine idée du courage et de l'honneur".
Pour François Bayrou, candidat centriste à l'Elysée, le défunt était "une extraordinaire figure", et il a "passé sa vie" à "raconter ce que la Résistance avait été" avec "force, vie, volonté et amour". Eva Joly, candidate d'EELV, a jugé que l'engagement de Raymond Aubrac était "une leçon de courage et de résistance pour tous".
"Combattant toute sa vie, il sera un symbole maintenant qu'il nous a quittés: le symbole du courage et de la lutte contre la barbarie", a réagi le président de SOS Racisme Dominique Sopo.
© 2012 AFP
Journal " l'humanité":
- Jean-Luc Mélenchon
candidat du Front de Gauche à l'élection présidentielle
"Ami, si tu tombes un ami sort de l’ombre, à ta place.
Comme l’a dit Lucie Aubrac : « résister se conjugue au présent ».
Raymond Aubrac nous a quitté, sortons de l’ombre pour tenir le poste de combat."
- Pierre Laurent
Secrétaire national du PCF
"C'est avec une immense tristesse que j'apprends la disparition de Raymond Samuel, dit Raymond Aubrac, l'une des plus grandes figures de la Résistance française et des luttes anti-coloniales. Avec son épouse Lucie, Raymond demeurera pour notre peuple et les générations à venir une source inépuisable d'inspiration dans les combats pour l'émancipation, la justice, la liberté, l'égalité et la fraternité.
Une franche et loyale amitié liait les communistes français à Raymond Aubrac. Nous l'aimions pour sa droiture, sa générosité et, surtout, sa douceur et sa foi en l'espèce humaine. Nous pleurons l'un des nôtres.
En cet instant, mes pensées se tournent vers sa famille, son petit-fils Renaud, ses proches pour leur dire que je partage leur peine."
- François Hollande
candidat du PS à la présidence de la République
"J’ai appris avec une immense tristesse la disparition du grand résistant Raymond Aubrac.
Dans les périodes les plus sombres de l’histoire de notre pays, il fut, avec Lucie Aubrac dont nous célébrons en juin le centième anniversaire de la naissance, parmi ces justes qui trouvèrent, en eux-mêmes et au creuset des valeurs universelles que porte notre République, la force de résister à la barbarie nazie.Raymond Aubrac poursuivait avec modestie et ferveur la volonté d’alerter les jeunes générations qu’il rencontrait régulièrement.
C’était sa leçon de vie, une manière pour lui de dire qu’il y a toujours un chemin là où brille la flamme des indignations justes, là où s’exprime une espérance.Sa disparition suscite dans le pays une immense tristesse. Je veux dire l’émotion et l’honneur qui ont été les miens de le rencontrer, le 15 mars dernier, jour anniversaire de l’adoption du programme du Conseil National de la Résistance."
- Martine Aubry
Première secrétaire du PS
"J’ai appris avec une profonde émotion et une grande tristesse la mort de Raymond Aubrac.
Raymond Aubrac avait tout donné et pris tous les risques pour se battre pour la liberté et contre l’horreur du nazisme. Il a continué toute sa vie à défendre ses idéaux et à transmettre les valeurs de la résistance. Car, lui qui avait tant sacrifié et montré tant de courage pour gagner la guerre, savait qu’il est souvent encore plus difficile de gagner la paix.
En ce jour où la France perd l’un de ses grands hommes, pour lequel comme tous les Français j'avais une grande admiration, je veux retenir son message gravé à jamais dans notre Histoire, celui auquel il a consacré toute sa vie, le message de la résistance, celui de la liberté, de la démocratie et de l’émancipation de l’homme, ce message plus que jamais universel dans un monde en proie au doute.
Au nom du Parti socialiste, je rends hommage à sa mémoire et j’y associe tous ceux qui se sont battus à ses côtés."
- Patrick le Hyaric
Directeur de "L’Humanité", député européen
"Fidèle à Raymond Aubrac
C’est avec une immense tristesse que j’apprends le décès de Raymond Aubrac, un juste parmi les justes. L’un de ces hommes qui font l’honneur de la France, dans ce qu’elle a de meilleur.
Homme de courage, d’intelligence, homme d’une grande droiture, Raymond fait partie de celles et ceux qui ont permis que notre pays et son peuple empêchent le pire dans la résistance dont il était l’un des animateurs et dirigeants, aux côtés des plus connus, de Jean Moulin au général De Gaulle. On le voit encore ces jours-ci, à l’occasion des émissions télévisées qui font suite au feuilleton « Un village français » avec Jean-Pierre Azéma et d’autres résistants.
Raymond, c’est aussi la participation à la mise en œuvre du programme du Conseil national de la Résistance, l’action pour la décolonisation, puis la coopération internationale notamment avec le Vietnam.
Ce fut un grand plaisir, il y a un an de découvrir le film retraçant sa vie écrit et réalisé par Pascal Convert et Fabien Beziat, puis le débat qui a suivi avec Edgar Morin lors d’une initiative des Amis de L’Humanité. Journal dont il était resté attaché et était l’un des défenseurs.
Gardons toujours en mémoire l’appel qu’il a lancé avec quelques autres lors du 60e anniversaire du programme du Conseil National de la Résistance dans lequel ils déclarent : « Comment peut-il manquer aujourd’hui de l’argent pour maintenir et prolonger ces conquêtes sociales, alors que la production de richesses a considérablement augmenté depuis la Libération, période où l’Europe était ruinée ? Les responsables politiques, économiques, intellectuels et l’ensemble de la société ne doivent pas démissionner, ni se laisser impressionner par l’actuelle dictature internationale des marchés financiers qui menace la paix et la démocratie. »
Quelle force du propos ! De même avec Lucie, ils nous ont laissé cette formidable apostrophe : « Résister, c’est créer ! » Nous voulons y être fidèle. Nous le serons."
- Hélène LUC
Présidente de l'Association d'Amitié Franco Vietnamienne (A-A-F-V)
Sénatrice Honoraire
"Comment imaginer que nous ne verrons plus RAYMOND AUBRAC lui qui a pris part à tant de combats décisifs pour la FRANCE, la résistance bien sûr et le VIET NAM qui fut son deuxième immense combat pour la liberté qui jalonné sa vie.
Lorsque le 1er Mai 2010 j'ai participé avec lui à HO CHI MINH VILLE aux cérémonies de l'unification du Nord et du Sud VIET NAM,j'ai pu mesurer la erveur que lui porte ce peuple.Raymond AUBRAC avait le VIET NAM" chevillé au corps"sous tous ses aspects:politique,affectif,familial .
Avec CHARLES FOURNIAU et Lucie AUBRAC avec les grands intellectuels de l'époque,il a créé l'Association d'Amitié Franco Vietnamienne en 1961.Il en est encore aujourd hui le membre le plus éminent de son Comité d'Honneur.Encore tout dernièrement,au cours d'une conversation chez lui il se préoccupait de savoir comment passer le flambeau de la passion pour le VIET NAM que nous aimons, que nous admirons avec lucidité ,aux jeunes générations.Au mois de MAI dernier à IVRY il a participé à notre Congrès toute une après midi .Il venait de m'envoyer un mot précieux pour annoncer qu'il témoignerait à la cérémonie du 4Oeme anniversaire de la signature des accords de Paris qui aura lieu à Choisy-le -ROI en 2013,ville où a été hébergée la délégation VIETNAMIENNE du Nord.
Au nom de l'A.A.F.V. de son comité nationnal je veux dire à JEAN PIERRE,CATHERINE et ELISABETH ses entants ses petits et arrière petits enfants combien nous l'aimons,combien nous l'admirons,combien son exemple de combattant pour la liberté avec tous les risques qu'il a pris nous aidera à faire vivre l'amitié entre la FRANCE et le VIET NAM d'aujourd'hui.
L'Année 2013 qui célèbrera le 4Oeme anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques avec la FRANCE ensera une puissante démonstration.
Cher Raymond AUBRAC vous en aurez été l'un des principaux artisans avec HO CHI MINH,vous resterez dans notre coeur, dans nos esprits,nous vous aimons,vous allez nous manquer beaucoup,beaucoup."
- Jean-Marc COPPOLA
Vice-président de la Région PACA
Conseiller municipal de Marseille
"C’est avec tristesse que j’ai appris le décès de Raymond Aubrac.
On connaissait son attachement pour la cité phocéenne, lui qui fut Commissaire de la République à Marseille à la Libération, et qui y ordonna notamment la réquisition d’usines.
Il aimait aller à la rencontre des jeunes dans les collèges et les lycées, qu’il encourageait à faire vivre et retransmettre l'héritage de la Résistance.
J’ai eu la chance de partager avec lui de longues discussions durant lesquelles il rappelait toujours la nécessité de résister au libéralisme, de combattre la politique de la peur et de la stigmatisation pour défendre la République laïque, démocratique et sociale, celle du Conseil National de la Résistance, libre, égale et fraternelle.
J'ai été frappe de la grande admiration qu'il portait à sa femme Lucie, et pour l'engagement qu'elle a eu jusqu’ a la dernière heure.
Je tiens à saluer la mémoire de cet homme qui, jusqu’au bout, a été un citoyen très actif faisant preuve d’une grande lucidité et d’une grande clairvoyance.
Son courage forçait le respect et l’admiration comme sa détermination encourageait à l’engagement militant autant pour la Paix que pour l'intérêt général. Des sujets vraiment d'actualité."
- Pierre Lacaze
Secrétaire départemental du PCF
Après notre camarade Lise London samedi dernier, c'est un autre grand héros de la Résistance, Raymond Samuel dit Raymond Aubrac, qui nous a quitté aujourd'hui. La grande modestie de Raymond Aubrac aurait souffert de se voir ainsi qualifié de héros et pourtant c'est bien ce qu'il fut, tout comme sa femme Lucie Aubrac, dont le nom restera à jamais lié au sien. C'est ensemble qu'ils ont traversé cette terrible période de l'Occupation, s'illustrant par des coups d'éclat tel la libération de résistants de l'hôpital de l'Antiquaille à Lyon mais aussi par un long et patient travail d'organisation au sein du réseau Libération et d'unification de la Résistance au côté de Jean Moulin.
Si Raymond Aubrac ne fut jamais un homme de parti, il resta toute sa vie un compagnon de route du Parti Communiste Français, et partagea nombre de ses combats après la Libération : ceux de la reconstruction du pays après la guerre comme ceux de l'anticolonialisme. Ami du président Hô Chi Minhn, il fut un acteur important de la conférence de la Paix de Paris qui mettra fin à la guerre du Vietnam en 1975.
Raymond Aubrac a poursuivi son engagement de résistant tout au long de sa vie. En 2008, il fait partie de l'Appel des Résistants qui revendique l'actualité des idéaux de démocratie économique, sociale et culturelle initialement portés par le programme du Conseil National de la Résistance. Raymond Aubrac appelait ainsi les jeunes générations "à ne pas se laisser impressionner par l’actuelle dictature internationale des marchés financiers qui menace la paix et la démocratie, à définir ensemble un nouveau « programme de la Résistance » pour notre siècle"
Les militants et les élus communistes s'inclinent avec respect et fraternité devant cet homme intègre : son profond engagement humaniste restera pour les générations futures une source d'inspiration dans les combats actuels pour l'émancipation humaine."
- Pierric Annoot
secrétaire général du Mouvement Jeunes Communistes de France
"C’est avec une immense tristesse que j'ai appris ce matin la disparition de Raymond Aubrac, l’une des plus grandes figures de la Résistance française et des luttes anti-coloniales.
J'avais eu l'honneur en octobre 2011 d'etre convié par le journal l'Humanité à un entretien avec Raymond Aubrac sur l'esprit de résistance hier et aujourd'hui.
Déjà très impressionné de le rencontrer, je l'étais encore plus par sa vivacité d'esprit et sa finesse d'analyse. Après l'échange nous avions continué à discuter de la crise, de ses causes, des impasses du capitalisme, de l'avenir...
Rien ne laissait présager qu'il allait bientôt nous quitter. Il puisait son éternelle jeunesse dans son esprit de résistance permanent. l'Héritage qu'il nous laisse fera vivre cette flamme pour longtemps encore nourrie des messages d'espoir et de luttes qu'il avait alors adressé à la jeunesse.Mes plus sincères condoléances à sa famille et ses proches."
- Pierre GOSNAT
Député du Val-de-Marne
Maire d’Ivry-sur-Seine
"C’est avec la plus grande émotion que j’ai appris le décès de Raymond Aubrac. Avec lui s’éteint le dernier des chefs de la Résistance réunis autour de Jean Moulin.
Avec son épouse Lucie, décédée il y a 5 ans, ils ont constitué un couple emblématique dont l’action dans la Résistance a été décisive.
Je tiens à saluer la mémoire de cet infatigable défenseur des valeurs d’engagement, de justice et de progrès. Cet homme d’une grande humanité n’a jamais cessé tout au long de sa vie de transmettre aux jeunes générations son expérience et le sens de ses combats. J’ai eu la chance de rencontrer Raymond Aubrac, qui m’a apporté son soutien à plusieurs reprises au cours de différentes échéances politiques locales.
Sa mort endeuille la France qui perd aujourd’hui un des ses grands hommes."
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Articles les plus commentés
Le marché «à la française» de Hanoi (20)
1.
Hanoi lutte contre les arnaques ciblant les touristes étrangers (20)
2.
Un resto à 2.000 Dongs (0.08 euro) défiant toute concurrence: est ce possible? (9)
3.
Vietnam: Le camping à la plage, une nouveauté à découvrir (8)
4.
Le Visa Vietnam de nouveau obligatoire dès le premier jour de séjour (7)
5.
Nestlé: inauguration d'une usine Nescafé au Vietnam (6)
6.
Vietnam Airlines face aux compagnies du golfe (6)
7.
Mer Orientale : la diaspora vietnamienne mobilisée pour le pays (4)
8.
Un Français enseigne les arts martiaux aux enfants handicapés (4)
9.
Chuc mung nam moi, Bonne année (4)
10.