La requérante Tran To Nga lors d'une manifestation à Paris le 30 janvier 2021

Des journaux allemands ont publié des articles soulignant que si Trân Tô Nga ne portait pas l'affaire devant les tribunaux, la tragédie de l'agent orange/dioxine serait enfouie dans l’oubli pour longtemps. Dans son article publié mardi 11 mai, le journal Junge Welt a indiqué que l'objectif de Trân Tô Nga est d'obliger les géants de la chimie à payer une indemnisation pour les victimes de l'agent orange dans la guerre du Vietnam. Mais ce qui est encore plus important pour elle, c’est la reconnaissance du fait que sa souffrance a été causée par l'utilisation de défoliants contenant de la dioxine:

Un tribunal de Paris a rejeté l'action intentée par la native vietnamienne Tran To Nga contre un groupe de 14 sociétés, dont Dow Chemical et Bayer-Monsanto. Elle avait intenté une action en justice en raison des dommages causés par l'utilisation de l'agent Orange pendant la guerre du Vietnam. Les usines chimiques avaient fourni l'agent orange et d'autres herbicides à l'armée américaine. Le tribunal a maintenant statué qu'il n'était pas de sa compétence de se prononcer sur une affaire impliquant des actes de guerre du gouvernement américain.

Le procès a été intenté par Tran To Nga, 79 ans, qui vivait au Vietnam pendant la guerre. Son objectif était d'obliger les géants de la chimie à payer des dommages-intérêts. Mais encore plus important pour elle était la reconnaissance du fait que sa souffrance était causée par l'utilisation des herbicides contenant de la dioxine. Pendant la guerre américaine (c'est le nom de la guerre du Vietnam au Vietnam) Tran a travaillé comme journaliste pour l'agence Giai Phong du Front de libération nationale du Sud-Vietnam. Elle a été entrée en contact direct avec l'agent Orange sous la forme d'une pluie torrentielle. À ce jour, elle souffre de plusieurs maladies connues pour être liées à l'exposition à la dioxine. Sa première fille est décédée d'une maladie cardiaque lorsqu'elle était bébé. Ses deux autres filles et petits-enfants souffrent également de maladies liées à la dioxine.

En 2005, la Cour suprême des États-Unis a rejeté une plainte des personnes concernées pour des raisons similaires à celles de Paris, la plainte des victimes de l'agent orange vietnamien n'ayant même pas été admise.

La plaignante et ses amis ne veulent pas être découragés par le jugement. Lors d'une vidéoconférence avec l'agence Vietnam News samedi, elle a déclaré que quelle que soit la décision du tribunal, la lutte de dix ans pour la justice se poursuivrait. Elle a déclaré qu'elle était prête à continuer pendant de nombreuses années. Ses partisans incluent Ton Nu Thi Ninh, vice-président du Comité de paix vietnamien. Elle a souligné la nécessité de persévérer, car il ne s'agit pas seulement de compensation, mais aussi de forcer les États-Unis à admettre la vérité et ses responsabilités.

Dans le cadre de sa guerre au Vietnam, l'armée américaine s'est appuyée sur des armes chimiques. L'armée a pulvérisé plus de 80 millions de litres d'herbicide sur le sud du Vietnam dans le but de détruire la forêt tropicale où se cachaient les combattants pour l'indépendance du pays. Les envahisseurs américains voulaient ouvrir la voie pour traquer et tuer les soi-disant soldats viet-cong et nord-vietnamiens. En plus de la défoliation des forêts, des herbicides ont également été utilisés pour détruire les récoltes des villageois qui soutenaient réellement ou supposément le front de libération. La procédure - qui doit être appelée guerre chimique en vertu du droit international - a eu des conséquences dévastatrices à ce jour. Quatre millions de personnes au Vietnam en souffrent encore.

Jusqu'à il y a deux ans, tous les gouvernements américains refusaient de faire amende honorable aux personnes touchées au Vietnam. En revanche, ils ont accordé à leurs propres soldats diverses aides médicales et indemnités. Après des décennies de négociations, les États-Unis sont maintenant prêts à décontaminer certaines zones proches de leurs anciens aéroports militaires qui sont encore fortement contaminées par la dioxine et à fournir une aide dans les zones les plus gravement touchées - sans toutefois en reconnaître la moindre responsabilité.

(Sources info : Le Courrier du Vietnam & Junge Welt)