Jeudi 28 mars 2024, 21:10 | Dernière mise à jour : 13 heures et 26 minutes
FILS DU DRAGON, ENFANTS DE LA LUNE
Culture
FILS DU DRAGON, ENFANTS DE LA LUNE
Samedi 14 janvier 2017
À 20h30, Centre culturel Aragon-Triolet
Création 2017
Présenté par Thalia Théâtre et Paris concert
Texte Marie Ann Trân et Cédric Bonfils. Conception Anne Barlind
Co-production Centre culturel Aragon-Triolet - Ville d’Orly
L’exil, renoncer à une part de nous, en gagner une autre ?
Fils du dragon, enfants de la lune raconte l’histoire de la famille Trân issue du Sud Vietnam, une histoire qui pourrait s’apparenter à tant d’histoires d’exil avec leur cortège de non-dits, de ruptures, de tendresse, de déchirures, de folie et de beauté. Les artistes et techniciens réunis aujourd'hui sont pour la plupart venus « d'ailleurs » Vietnam, Laos, Cambodge, Togo, Liban et... Suède.
Ce voyage théâtral, nous l’avons voulu comme un laissez-passer où se conjuguent le passé et le futur, et où cohabitent les vivants et les fantômes… où coulent le Mékong et la Marne.
Texte, chant, musique du monde et art numérique nous guident dans cette quête d’identité et de racines.
Fils du dragon, enfants de la lune est une histoire très personnelle qui devient universelle, elle prend sa place au carrefour de nos vies et nous parle à l’oreille, car il est aujourd'hui urgent de s'interroger de manière poétique sur le passé, le présent, et le devenir de tous les enfants de la lune, descendants d'immigrés
Native du Vietnam du Sud, exilée dès l’enfance en Val-de- Marne, Marie-Ann Trân s’est lancée dans une quête des origines tues. Fils du dragon, enfants de la lune met en scène ces mémoires enfouies des « enfants de la lune » nés en France et entremêle les souvenirs intimes avec les fils de l’histoire coloniale. Elle use de différents médiums (théâtre, musique, arts graphiques et numériques) pour évoquer ces parcours d’exil.
Centre culturel Aragon-Triolet
1 place du Fer à Cheval
Tél. : 01.48.90.24.24.
réservations: http://www.centre-culturel-orly.fr/spip.php?article1930
Billetterie : 01 48 52 40 85
Site Internet : www.centre-culturel-orly.fr
Consultez le programme 2016-2017 du Centre culturel
En savoir plus
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Articles les plus commentés
Le marché «à la française» de Hanoi (20)
1.
Hanoi lutte contre les arnaques ciblant les touristes étrangers (20)
2.
Un resto à 2.000 Dongs (0.08 euro) défiant toute concurrence: est ce possible? (9)
3.
Vietnam: Le camping à la plage, une nouveauté à découvrir (8)
4.
Le Visa Vietnam de nouveau obligatoire dès le premier jour de séjour (7)
5.
Vietnam Airlines face aux compagnies du golfe (6)
6.
Nestlé: inauguration d'une usine Nescafé au Vietnam (6)
7.
Chuc mung nam moi, Bonne année (4)
8.
Vietnam: Harley, gros cubes américains font aussi tourner les têtes (4)
9.
Mer Orientale : la diaspora vietnamienne mobilisée pour le pays (4)
10.