Philippe-Henri Dutheil en compagnie du Président de la Vietnam Bar Federation, Me Do Ngoc Thinh

Trois escales asiatiques pour ce déplacement du président de la Commission des Affaires Européennes et Internationales du Conseil national des barreaux. Philippe-Henri Dutheil est allé à la rencontre des avocats à Hanoï, Phnom Penh et Rangoon. Si la présence du droit continental est une évidence pour les deux premières, cela l’est beaucoup moins en Birmanie où le droit anglo-saxon est bien plus implanté.

Lors de son passage à Hanoï, Philippe-Henri Dutheil s’est entretenu avec le Bâtonnier d’Hanoï, Me Nguyen Van Chien et le Président de la Vietnam Bar Federation, Me Do Ngoc Thinh, accompagné par les conseillers de l’Ambassade de France, fortement mobilisés sur les questions de justice et la coopération entre les avocats français et vietnamiens.

Philippe-Henri Dutheil entouré de quelques avocats français exerçant au Vietnam

La rencontre avec l’Ambassadeur de France a pu confirmer ce soutien de la diplomatie française aux actions du CNB à l’international qui s’inscrivent dans la stratégie d’influence par le droit mise en place par le Quai d’Orsay. Le barreau vietnamien est notamment très intéressé par la mise en place d’une CARPA ou de formations conjointes. Une rencontre avec les avocats français installés au Vietnam a pu mettre en évidence le problème de réciprocité qui ne leur permet pas d’exercer pleinement leur profession au Vietnam. Un avocat français au Vietnam ne peut qu’offrir des consultations juridiques en droit étranger et international. Il ne peut pas représenter ou assister ses clients devant les juridictions étatiques vietnamiennes...

(Source info: cnb.avocat.fr)