Les agriculteurs de Ha Tinh (au centre du Vietnam) vont au champ pour récolter le riz la nuit pour éviter le soleil. Photo: Thanhnien.vn

Même le très libéral Forum Économique Mondial de Davos a repris cette information sur son site internet: au Vietnam, les riziculteurs tentent d'échapper à la canicule en cultivant leurs rizières de nuit, à la lampe frontale. Un changement complet de rythme de travail imposé par le bouleversement climatique. Des cas similaires sont observés en Thaïlande ou au Cambodge où les grandes exploitations installent même parfois des projecteurs. Ce qui accroit la consommation énergétique... et donc le réchauffement de la planète. Cercle vicieux.

Au Vietnam, les riziculteurs sont désormais contraints de travailler leurs champs la nuit, car les températures diurnes deviennent insupportables.

Problème: le travail de nuit a réduit de moitié la productivité, les agriculteurs étant obligés d'utiliser des phares pour travailler.

Le Vietnam a connu l'année dernière sa température la plus élevée jamais enregistrée, soit 43,4 degrés Celsius (110 Fahrenheit) dans la province de Ha Tinh, au centre du pays.

Sous un ciel nocturne noir, un groupe d'agriculteurs vietnamiens a planté du riz cette semaine dans une rizière à la périphérie de la capitale Hanoï en utilisant des phares pour éclairer le sol gorgé d'eau devant eux. Les agriculteurs de la commune de Tam Thanh disent qu'ils ont été contraints de travailler la nuit dans les champs pour éviter les températures brûlantes qui, selon eux, se sont aggravées au fil des ans.

Nouvelles vagues de chaleur

"Les températures augmentent d'un ou deux degrés (Celsius) chaque année", a déclaré Le Van Ha, 40 ans, qui attribue la responsabilité de l'augmentation des températures à l'abattage des arbres dans la région. Le Van Ha, qui ne veut pas que ses enfants suivent son chemin vers l'agriculture, a dit qu'il se lève maintenant à 2 heures du matin pour éviter d'avoir à faire face à des conditions diurnes étouffantes.

Même si le travail de nuit a réduit la productivité, il dit qu'ils peuvent continuer à travailler beaucoup plus longtemps en évitant la chaleur.

Un responsable du Centre national de prévisions hydrométéorologiques du Vietnam a déclaré que de nombreuses régions du pays connaissaient de nouvelles vagues de chaleur cette année, bien que les températures soient restées jusqu'à présent inférieures aux records de l'année dernière.

(Source info: gavroche-thailande.com)

_______________________

Climat -  Au Vietnam, la canicule oblige les riziculteurs à travailler de nuit

Avec des températures avoisinant les 40°C, les paysans n’ont d’autre choix, pour trouver un peu de fraîcheur, que de se rendre de nuit dans les rizières, en s’éclairant avec des lampes de poche. Un nouveau rythme qui affecte leur vie.

À 3 heures du matin, une lampe accrochée sur la tête, Nguyen Thi Chung, une agricultrice de la banlieue de Hanoi, avance en direction de sa parcelle de riz, relate le Vietnamnet, journal officiel du ministère de l’Information. “La chaleur est brûlante, et ma famille ne peut travailler au-delà de 8 heures du matin. Dans la journée, c’est vraiment insupportable”, dit-elle. Le journal raconte “les ombres ondulantes”, sillonnant les rizières vers 2 heures du matin. Car, en l’absence de lumière de jour, les lampes de poches sont l’unique source d’éclairage. Elles attirent les insectes, notamment les moustiques. “Par rapport au travail de jour, les paysans sont deux fois moins productifs”, précise le journal.

(Source info: courrierinternational.com)