« Vivre avec les vietnamiens » co-écrit par Philippe Papin (1) et Laurent Passicousset (2) -  Cet ouvrage, publié par les éditions L’Archipel, est tant un carnet de route qu’un état des lieux du pays. La parole y est donnée aux Vietnamiens eux-mêmes : agriculteurs, médecins, fonctionnaires, entrepreneurs, intellectuels religieux, militaires… riches ou pauvres, citadins ou ruraux, autant de témoignages qui éclairent les lecteurs sur ce pays des dragons et des légendes.

(1) Philippe Papin est directeur d’études à l’École pratique des Hautes Études. Il est notamment l’auteur de Vietnam, parcours d’une nation (Berlin/La documentation française, 2003) et d’Une histoire de Hanoi.
(2) Laurent Passicousset, journaliste, directeur du Centre de formation des journalistes, préside la société ASIES (presse écrite, multimédia, télévision).

Détails sur le produit Prix : 23 € • Broché : 350 pages • Editeur : Archipel (29 septembre 2010) • Collection : Guide • Langue : Français • ISBN-10 : 2809803358 • ISBN-13 : 978-2809803358

Présentation de l’éditeur

Fort de ses 90 millions d’habitants, le Vietnam, pivot stratégique entre l’Asie du Sud-Est et l’Asie orientale, est au-delà des images d’Épinal - Indochine, Diên Biên Phù, napalm, chute de Saigon, affiches de propagande, pourtant mal connu. Or le Vietnam ne cesse de se renouveler depuis son ouverture au début des années 1990, jusque dans les détails : l’abandon de la veste de treillis, du casque militaire et des sandales en pneu de camion, le port de chaussettes, l’apparition des robes imprimées, le démantèlement des haut-parleurs publics, l’installation de feux de circulation aux carrefours, et surtout le droit de parler, de circuler et de sortir du pays Aujourd’hui, on se nourrit mieux au Vietnam, on travaille dans le privé, on lit la presse sur Internet, on voyage, on s’amuse, mais on se ruine toujours pour envoyer ses enfants à l’école, acheter des médicaments ou s’acquitter des taxes

Plus complexe, la société est redevenue un millefeuille d’individus. Une seule chose ne bouge pas : le Parti unique, divisé, lézardé, mais auquel chacun est bien obligé de se soumettre ; ou de s’accommoder. Car, si la transition économique est achevée, évoquer la chute du régime reste un pari audacieux. Philippe Papin et Laurent Passicousset arpentent le Vietnam depuis vingt ans. Au gré des rencontres, des témoignages et des confidences, ils montrent la vie quotidienne de toutes les strates de la société, où « un vrai mouvement de réprobation se fait jour qui, sur sa marge, tourne à la dissidence, aujourd’hui sévèrement réprimée ».

Lien :
 http://www.inalco.fr/ina_gabarit_article.php3?ctx=langue&id_rubrique=47&id_article=4644&id_langue=93&ina_rubrique_langue=1158&id_departement=3&ina_rubrique_departement=1181&ina_rubrique_2=1159