Votre Blog Vietnam , personnalisé et gratuit pour  votre association, votre projet, votre voyage, votre restaurant, votre famille,votre société ou tout simplement pour parler de toute chose se rapportant au Vietnam. Gérez  commentaires, vos rubriques,vos posts, photos et vidéos. Commentez les autres Blogs.
  

Vendredi 6 avril 2018 (16h-18h), intervention de Pascal Bourdeaux sur la revue France-Asie et de Hoàng Nhuy sur l’édition littéraire au Vietnam dans le cadre du séminaire « France-Vietnam : un portail entre les cultures » à l’ENS (Paris 5e) + programme 20

Vous êtes ici : Ensemble pour bâtir un monde meilleur plus solidaire pour tous et nos enfants ! » Art culture » Vendredi 6 avril 2018 (16h-18h), intervention de Pascal Bourdeaux sur la revue France-Asie et de Hoàng Nhuy sur l’édition littéraire au Vietnam dans le cadre du séminaire « France-Vietnam : un portail entre les cultures » à l’ENS (Paris 5e) + programme 20

Ensemble pour bâtir un monde meilleur plus solidaire pour tous et nos enfants ! » Art culture

Vendredi 6 avril 2018 (16h-18h), intervention de Pascal Bourdeaux sur la revue France-Asie et de Hoàng Nhuy sur l’édition littéraire au Vietnam dans le cadre du séminaire « France-Vietnam : un portail entre les cultures » à l’ENS (Paris 5e) + programme 20

Vendredi 6 avril 2018 (16h-18h), intervention de Pascal Bourdeaux sur la revue France-Asie et de Hoàng Nhuy sur l’édition littéraire au Vietnam dans le cadre du séminaire « France-Vietnam : un portail entre les cultures » à l’ENS (Paris 5e) + programme 20
Agrandir le texte
Réduire le texte
Imprimer
Envoyer à un ami

 La prochaine séance du séminaire « France-Vietnam : un portail entre les cultures » se tiendra le vendredi 6 avril, de 16h à 18h, en salle Cavaillès de l’École normale supérieure (45 rue d’Ulm, 75005 Paris – 1er étage escalier A) La revue France-Asie (1946-1974), un regard post-colonial sur l’interculturalité. Réflexions autour des notions de « transferts » et de « synthèse » par Pascal Bourdeaux (École Pratique des Hautes Études) L’édition littéraire au Vietnam aujourd’huipar Hoàng Nhụy (Éditions Nhã Nam – Hanoi)


Entrée libre dans la limite des places disponibles En raison du plan Vigipirate prévoir une pièce d’identité pour l’accès à l’ENS Séminaire « France-Vietnam : un portail entre les cultures » organisé par Mme Nguyễn Giáng Hương (BnF) en collaboration avec le labex TransferS http://www.transfers.ens.fr/france-vietnam-un-portail-entre-les-cultures-2017-2018https://vietlitfr.hypotheses.org/seminaire

Affiche :

Extrait de http://www.transfers.ens.fr/france-vietnam-un-portail-entre-les-cultures...

France-Vietnam : un portail entre les cultures 2017-2018

Vendredi 6 avril 2018 – 16h-18h – salle Cavaillès (ENS, 45 rue d’Ulm)

La revue France-Asie (1946-1974), un regard post-colonial sur l’interculturalité. Réflexions autour des notions de « transferts » et de « synthèse »

par Pascal Bourdeaux (École Pratique des Hautes Études)

Arrivé à Saigon en début d’année 1946, René de Berval y fonde la revue France-Asie dans le but d’informer simultanément de l’actualité culturelle et intellectuelle aussi bien en France qu’en Asie. Constitutive de cette revue, la « synthèse » culturelle prônée dans cette dernière donne, en contexte postcolonial, une signification spécifiquement spirituelle aux interactions entre l’Occident et l’Orient. Malgré les réorganisations successives de la revue depuis Tokyo (1960) puis Paris (1965), cette quête d’Unité du fondateur ne se démentira pas. Le présent séminaire est l’occasion de relire cette page d’histoire de la circulation des idées et d’évoquer, à travers les réseaux d’affinité et de sociabilités qui se sont constitués, les notions de « transferts » et de « synthèse » culturels mais aussi religieux.

L’édition littéraire au Vietnam aujourd’hui

par Hoàng Nhụy (Éditions Nhã Nam – Hanoi)

Après sa participation à la Convention de Berne en octobre 2004, le Vietnam connaît des changements fondamentaux dans le domaine de l’édition. Les publications en sciences sociales, notamment en littérature, se diversifient pour s’adapter aux nouveaux goûts de lecture du public, amateurs et spécialistes. Les éditeurs privés, apparus depuis seulement une quinzaine d’années, participent activement au dynamisme du marché du livre en collaboration avec les éditeurs « traditionnels ». Notre intervention visera donc à retracer les tendances éditoriales actuelles et à relever le rôle des éditeurs privés au Vietnam aujourd’hui.

 

http://www.mcfv.eu/vendredi-6-avril-2018-16h-18h-intervention-de-pascal-bourdeaux-sur-la-revue-france-asie-et-de-hoang-nhuy-sur-ledition-litteraire-au-vietnam-dans-le-cadre-du-seminaire-france-vietnam/


Propriétaire du blog

Voir le profil de hiep60

hiep60

Date d'activation de son blog
15 septembre 2014

Dernière mise à jour de son blog
4 juin 2018, 14:59

Date de naissance :

26 Juillet 1954

Ville de résidence :

Paris

Nombre de visites :

284762

Nombre d'amis :

1

Ses derniers amis

Voir le profil de saigon3days

saigon3days

Ho Chi Minh City

Ses derniers POST de Blog actifs

Nouveau Envoyer à un ami