‎Le Bureau du gouvernement vient de publier l’avis n° 43/TB-VPCP daté du 16 février 2022 concluant par le vice-Premier ministre

 Bonjour à toutes et tous,

BAOCHINHPHU.VN

Mở cửa lại hoạt động du lịch từ ngày 15/3

Normal
0

21

false
false
false

FR
JA
X-NONE

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Cambria",serif;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:FR;}

(Chinhphu.vn) - Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam đồng ý với đề xuất mở cửa lại hoạt động du lịch trong điều kiện bình thường mới từ ngày 15/3/2022.

https://baochinhphu.vn/mo-cua-lai-hoat-dong-du-lich-tu...

Normal
0

21

false
false
false

FR
JA
X-NONE

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Cambria",serif;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:FR;}

‎Réouverture des activités touristiques à partir du 15 mars‎

‎ (CHINHPHU.VN) - LE VICE-PREMIER MINISTRE VU DUC DAM A APPROUVÉ LA PROPOSITION DE ROUVRIR LES ACTIVITÉS TOURISTIQUES DANS DE NOUVELLES CONDITIONS NORMALES À PARTIR DU 15 MARS 2022. ‎

‎Le Bureau du gouvernement vient de publier l’avis n° 43/TB-VPCP daté du 16 février 2022 concluant par le vice-Premier ministre Vu Duc Dam lors d’une réunion pour discuter du plan de réouverture des activités touristiques.‎

‎Dans l’annonce ci-dessus, le Vice-Premier Ministre Vu Duc Dam a approuvé la proposition du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et les avis des ministères et organismes lors de la réunion sur le moment de rouvrir les activités touristiques dans de nouvelles conditions normales conformément à l’esprit de la direction du Gouvernement, Le Premier ministre sur « l’adaptation souple, sécuritaire et efficace de la COVID-19 » à partir du 15 mars 2022.‎

‎Le Vice-Premier Ministre a demandé au Ministère de la culture, des sports et du tourisme d’assumer la présidence et de se coordonner avec les ministères et organismes compétents pour convenir du contenu et des règlements sur l’accueil des touristes internationaux; compléter et annoncer d’urgence le plan de réouverture des activités touristiques, avoir des instructions détaillées pour les unités et les localités d’organiser activement la mise en œuvre.‎

‎Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme travaille spécifiquement avec le ministère de la Santé, le ministère des Affaires étrangères et les ministères et secteurs concernés pour faire rapport d’urgence au gouvernement et au Premier ministre sur la politique de visa applicable aux touristes internationaux entrant au Vietnam.‎

‎* En ce qui concerne la délivrance de visas d’entrée (visas), le Vietnam a déjà accordé des exemptions unilatérales de visa à 13 pays et bilatéralement pour 88 pays / territoires. Cependant, en raison de l’épidémie de 2020 et en fonction des développements dans d’autres pays, le gouvernement a publié une résolution pour cesser de mettre en œuvre ce mécanisme d’exemption de visa. Dans les nouvelles conditions normales, les ministères et les secteurs ont convenu de faire rapport au gouvernement pour permettre que, d’ici le 15 mars, ils cessent d’appliquer des mesures restrictives sur la délivrance de visas et les mettent en œuvre comme avant l’épidémie, y compris la délivrance de visas électroniques, l’exemption unilatérale et bilatérale de visa.‎

‎Les visiteurs internationaux au Vietnam n’ont pas à s’inscrire sur les circuits et les itinéraires comme pendant la période pilote, mais doivent seulement se conformer pleinement aux règlements du ministère de la Santé sur la vaccination COVID-19; avoir un résultat de test négatif avant l’embarquement (dans les 24 heures pour les tests rapides, 72 heures pour la méthode RT-PCR); pour les pays ayant des réglementations plus strictes, elles s’appliquent conformément aux réglementations de ces pays; installer au moins une application de gestion médicale comme prescrit par une agence professionnelle vietnamienne et l’allumer en continu pendant son séjour au Vietnam...‎

‎Pour les voyageurs internationaux entrant par avion, ceux qui présentent des symptômes suspects doivent être rapidement testés à l’aéroport, les personnes restantes doivent se rendre directement au lieu de résidence pré-enregistré, se mettre en quarantaine dans les 24 heures et effectuer un test rapide ou RT-PCR, poursuivre le suivi médical dans les 14 jours sous la direction du ministère de la Santé, en appliquant strictement 5K.‎

‎Les visiteurs internationaux entrant dans le pays par la route sont testés à la porte de la frontière avant d’entrer dans le pays.‎

‎Les ministères et les secteurs ont également approuvé la proposition du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme selon laquelle les visiteurs internationaux entrant au Vietnam doivent payer une prime pour bénéficier d’une prime de 10 000 USD (une moyenne d’environ 30 USD par personne) en cas de traitement COVID-19 au Vietnam.‎

‎Wu Fang nhi‎

 

Nouveau Envoyer à un ami