Bonjour, je suis à la recherche de ma famille concernant le cotè de ma mère qui est Vietnamienne et qui a quitté son pays depuis plus de 45 ans. Comment parvenir à mes recherches afin de vraiment faire un plaisir immense à ma maman qui n'a jamais revue sa famille depuis toutes ces années. Elle va feter ses 78 ans, alors quelle joiepour elle si cela devait se réaliser! Comment faire? Aidez moi merci.

Commentaires

Recherche de ma famille

Bonsoir Jacqueline,

Merci pour ton courriel.
Pour pouvoir te conseiller plus utilement, il faudrait que tu sois un peu plus précise sur cette recherche de famille.
Dans quelle région ou province,
Dans quelle ville
Ta maman as-t-elle encore de la famille
Que possèdes-tu comme informations sur la ou les personnes recherchées, dans quelle ville.
Déjà avec ces informations on pourra te guider dans tes recherches
Et ensuite pour affiner davantage ta recherche, il faudra fournir des renseignements plus personnels concernant ta maman, mais tu pourras le faire par message perso pour plus de discrétion.
J'espère de tout cœur que ta recherche va aboutir,
Bonne soirée,
Amicalement,
Trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

recherche de ma famille

Merci beaucoup à Linhphi pour avoir répondu à mon courrier.
La dernière lettre reçu par la famille de ma maman du VietNam date de 1992.
Ma maman s'appelle TRAN THI NHUNG et n'a jamais été à l'école dans son pays car elle devait travailler très jeune. Voici l'adresse du destinataire :
TRAN THI MIT
502 To 24 Phnong Lam
Xa Phu Lam Huyen Tan Phu Tinh
Dong Nai VietNam
Nous ne pouvons pas nous rendre au V N
Voilà, pouvez m'aider à retrouver la famille de ma maman avec cela???
Une question surement stupid mais necessaire pour moi : sur cap vietnam, il y a aussi des internautes du Viet Nam?????

recherche de ma famille

Bonjour Jacqueline,

Eh ! oui il y a des internautes au Viêt Nam !
Nous résidons à Dalat depuis 3 ans , l'adresse que tu donne est loin de chez nous, nous pouvons essayer de les localiser avec le service renseignements téléphonique.
Il faudrait la date de naissance de ta maman pour plus de précision.
Je te tiendrais au courant.
Amicalement,
Trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

recherche demi-frère Guerre d'Indochine

Mon père français originaire des DOM a eu un enfant pendant la Guerre d'indochine avec une Vietnamienne. Celui-ci doit avoir environ 60 ans.
Comment faire pour retrouver sa trace?

recherche demi-frère Guerre d'Indochine

Bonjour Lizzy7

Pour faire une recherche de famille il faut un minimum de renseignements.
As-tu des renseignements sur l'identité des personnes,
de ton demi-frère et de sa mère ?
Il faut au minimum, de l'un ou l'autre ,une date et lieu de naissance, nom de famille et prénom, une adresse !
Sans cela c'est quasiment impossible, compte tenu des guerres, des flux migratoires, des contraintes politiques de l'époque.
Bon courage dans tes recherches,
Amicalement,
Trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

recherche demi-frère Guerre d'Indochine

Mon père français originaire des DOM a eu un enfant pendant la Guerre d'indochine avec une Vietnamienne. Celui-ci doit avoir environ 60 ans.
Comment faire pour retrouver sa trace?

Như chưa hề có cuộc chia ly

Comme si la séparation n'a jamais eu lieu !
C'est la traduction de cette émission vietnamienne.
C'est l'avis de recherche vietnamienne la plus connue.
http://www.haylentieng.vn
Songez à creer un dossier pour qu'on vous aide.
Amicalement

Merci beaucoup d'avoir fait

Merci beaucoup d'avoir fait attention à mon annonce. Que voulez vous dire en parlant de faire un dossier, de créer un dossier? Je suis allée voir l'avis de recherche mais ce n'est qu'en vietnamien

Merci de tout coeur

Lysiane

retrouver ma famille

En fait j'ai tout faux concernant les renseignements sur ma maman. Elle a fété ses 80 ans. Alors il est vraiment urgent que je lui fasse cet immense plaisir de lui retrouver sa famille. Je sais qu'elle a 2 soeurs. Les dernières nouvelles par courrier remonte à 20 ans. Ne parlant pas du tout le vietnamien je vais essayer de vous noter la dernière adresse de lisible sur la lettre TRAN THI MIT 502 to 24 Phuong Lam Xu Phu Lam Huyen Tan PHU Timh Dong Nai ???? Si une personne a pu relire cette adresse merci à elle de se manifester, en sachant que je ne suis pas une internaute confirmée (loin de la!!!) car je me sert rarement d'internet pour l'instant.

Adresse

D'apres ce que vous avez écrit voici ce que je lis :

TRẦN THỊ MÍT
tổ 24 phường Lâm phú
Huyện Tân phú
Tỉnh Đồng nai.

Dommage que ce soit hors de Sài gòn, sinon je me ferai un plaisir d'y aller pour vous !

Bonjour Jacqueline

Je me manifeste bien tard mais je viens juste de lire votre message.
L'adresse que vous recherchez se trouve dans la province du dong nai. En quittant Saigon direction Phan Thiet vous trouverez une petite ville qui s'appelle Dau Giay a la sortie de la ville vous tournez a gauche direction Da Lat, Phuong Lam se trouve a peu pres a mi distance entre Dau Giay et Da Lat un peu avant la limite de la province.
Bonne chance. Cordialement.
Expat

Nouveau Envoyer à un ami