La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères Lê Thị Thu Hằng. — Photo du ministère des Affaires étrangères

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangère a souligné que l'ASEAN et la Chine ont également exprimé le souhait de finaliser prochainement la deuxième lecture de l'examen d'un projet de document unique du COC [Code of Conduct ou Code de Conduite en français], et d'adopter bientôt un COC substantiel et efficace conformément au droit international, y compris la CNUDM [Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982] de 1982.

Le groupe de travail conjoint entre l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE ou ASEAN en anglais) et la Chine a récemment conclu sa 37e réunion sur la mise en œuvre de la Déclaration de conduite des parties en mer de Chine méridionale (DOC - Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea) du 11 au 13 octobre.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Lê Thị Thu Hằng, a divulgué l'information alors qu'on lui demandait des éclaircissements supplémentaires sur le commentaire du secrétaire général du bloc, Lim Jock Hoi, fait le 18 octobre, affirmant que l'ASEAN et la Chine avaient déjà terminé la première lecture du projet du Code de conduite en mer de Chine méridionale (COC), et travaillent à sa deuxième lecture.

Selon Hằng, lors de cette réunion, l'ASEAN et la Chine ont mené une discussion sur la situation en mer de Chine méridionale, la mise en œuvre du DOC, la construction du COC, affirmant l'importance de la paix, de la sécurité, de la stabilité, de la liberté de navigation et de survol en mer de Chine méridionale.

L'appel à la retenue, l'évitement d'actions susceptibles de compliquer la situation et le règlement de tous les différends par des moyens pacifiques conformément au droit international, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM ou UNCLOS en anglais) ont également été soulignés, dit Hang.

La porte-parole a souligné que l'ASEAN et la Chine ont également exprimé le souhait de finaliser prochainement la deuxième lecture de l'examen d'un projet de document unique du COC, et d'adopter bientôt un COC substantiel et efficace conformément au droit international, y compris la CNUDM de 1982, contribuant au maintien de la paix, de la stabilité et de la sécurité dans la région, en promouvant la coopération et en créant un environnement favorable au règlement pacifique des différends en mer de Chine méridionale.

Selon le secrétaire général de l'ASEAN, malgré les défis, y compris le retard dû à la pandémie de COVID-19, les États membres de l'ASEAN et la Chine ont déployé des efforts pour reprendre leurs négociations sur le COC et maintenir l'élan des travaux, notamment en utilisant la plateforme virtuelle et la vidéo conférence.

Le groupe de travail conjoint a également repris les discussions en personne alors que les deux continuent de réaffirmer leur aspiration à accélérer les négociations et à travailler à la conclusion rapide d'un COC efficace et substantiel.

Dans l'intervalle, l'ASEAN continuera de travailler avec la Chine en accordant l'attention voulue aux mesures préventives et de renforcement de la confiance entre les parties afin de créer un environnement propice aux négociations du COC, a ajouté le secrétaire général de l'ASEAN.

(Source info: vietnamnews.vn)