L’ambassadeur de France au Vietnam, Jean-Noël Poirier (gauche), préside la conférence de presse pour présenter les événements de célébration de l’Année France-Vietnam, le 19 mars à Hanoi. Photo : Duy Minh/CVN

«L’Année France-Vietnam sera officiellement inaugurée le 9 avril 2013 à l’ambassade de France à Hanoi, en présence de la ministre du Commerce extérieure de la République de la France, Nicole Bricq.», a indiqué l’ambassadeur de France, Jean-Noël Poirier, lors d’une conférence de presse tenue 19 mars à Hanoi.
 
L'événement débutera par la France au Vietnam au deuxième semestre 2013 (saison française) et se poursuivra avec le Vietnam en France, au premier semestre 2014 (saison vietnamienne). Selon l’ambassadeur de France au Vietnam, Jean-Noël Poirier, quelque 100 événements seront organisés lors de la saison française au Vietnam, dont la moitié concerne la culture.

L’Année France-Vietnam sera marquée par un large éventail d'événements, dans tous les domaines, avec les échanges économiques, la culture et la création artistique, l’éducation, l’enseignement supérieur et la recherche, la défense, le tourisme, le sport, ou encore l'architecture, la mode et le design. Tout en s’appuyant sur l’héritage commun de la France et du Vietnam, cette année conjointe a pour ambition de faire découvrir à chacun des deux pays les aspects les plus contemporains et les plus créatifs de l’autre, et de donner un nouvel élan à leurs échanges.
 
M. Jean-Noël Poirier a rappelé qu’en novembre 2009 à Hanoi, les deux Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung et français François Fillon ont décidé d’organiser l’Année France-Vietnam 2013, à l’occasion du 40e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales. L’événement ouvra un nouveau chapitre dans les relations diplomatiques entre deux pays.

Parmi les événements marquants figurent le grand concert en plein air au stade Hàng Dây à Hanoi, le 12 octobre ; le match de football amical entre le club français «En avant de Guingamp» et la sélection Olympique du Vietnam, le 30 mai ; la pièce d’opéra-ballet Le sacre du printemps, le 27 juin. Outre Hanoi et Hô Chi Minh-Ville, l’Année France-Vietnam sera également organisée dans plusieurs villes du Vietnam, dont un riche programme culturel à Dà Lat (province de Lâm Dông, sur les hauts plateaux du Centre) afin de célébrer le 120e anniversaire de la fondation de la ville, mais aussi à Huê, avec l’exposition photographique «Huê au début du XXe siècle», etc. La clôture de l’Année France-Vietnam se fera par un grand spectacle de son et lumière à Hô Chi Minh-Ville.
 
L'Année France-Vietnam sera l'occasion de mettre particulièrement en valeur l'acquis représenté par le dynamisme de la coopération décentralisée entre les collectivités des deux pays, très présente sur tout le territoire. Elle s'appuiera également sur l'apport des communautés vietnamiennes en France.

Le Forum d’affaires pour débuter
 
Le premier temps fort de l’Année France-Vietnam met l’accent sur la richesse et les potentiels des échanges économiques bilatéraux. L’Agence française pour le développement international des entreprises, UBIFRANCE, organise à Hô Chi Minh-Ville du 7 au 9 avril 2013 le deuxième Forum d’affaires France-Vietnam. Plus d’une centaine d’entreprises viendront de l’Hexagone pour participer à cet événement. Elles prendront part à plus d’un millier de rendez-vous d’affaires avec des entreprises vietnamiennes, lesquels se poursuivront ensuite à Hanoi et dans d’autres villes vietnamiennes.
 
Le forum est organisé en partenariat avec OSEO, la Chambre de Commerce et d’Industrie française au Vietnam (CCIFV), les Conseillers du commerce extérieur de la France (CCE), ERAI et le réseau CCI International. Localement, ce forum bénéficie de l’appui de la CCIFV et de l’Association des PME du Vietnam.
 
La ministre du Commerce extérieur Nicole Bricq se rendra à Hô Chi Minh-Ville le 8 avril pour inaugurer cet événement et apporter son appui aux entrepreneurs français présents. Elle co-présidera le lendemain (9 avril) à Hanoi, la première réunion du «Dialogue économique annuel de haut niveau» avec le ministre du Plan et de l’Investissement.

Cet événement de lancement de "très grande envergure" permettra aux entreprises françaises au Vietnam de "développer davantage" de partenariats avec celles vietnamiennes, a indiqué le directeur d'UBIFRANCE Vietnam, Marc Cagnard.
 
Selon l’ambassadeur de France, l’Année France-Vietnam va organiser 40 événements économiques durant l’année 2013. Autant d’occasions pour la France de présenter ses atouts dans le transport urbain, l’industrie agroalimentaire, le tourisme, l’industrie cosmétique ou les technologies de l’information…
 
Un site bilingue en français et vietnamien sur l’Année France-Vientnam verra le jour à la fin du mois de mai prochain.
 
Duy Minh

(Source media: Le Courrier du Vietnam)