Bonjour, Je suis retraite et j'ai l'intention de venir vivre au Viet Nam , je cherche a obtenir des ìnormations sur l'impot sur le revenu au Viet Nam : Je sais que le Viet Nam et la France ont signes une convention pả laquelle il est prevu que lé retraites Francais vivant au Viet Nam ne sont pas imposes en France et sont dispenses des cotisations sociales (CSG et CRDS )MAIS : 1/ Les retraites versees par les caisses CNAV et ARCO/AGIRC sont elles imposables au Viet Nam ? 2/ Si oui qu'elles en sont les tauX ? et comment faut il faire sa declaration ?

Commentaires

Impôt sur le revenu, au Viêt Nam

Bonsoir Alainantibes,

Les retraites versées par les caisses CNAV et ARCO/AGIRC ou le Trésor public, ne sont pas imposable au Viêt Nam.
Elles doivent continuer à être versées sur un compte bancaire en France
Il faut pour ce faire déclarer sa résidence permanente au Viêt Nam en joignant un certificat de résidence, copie du bail de location, etc....
Lorsque l'on réside à l'étranger, on dépend de la Trésorerie des Non Résidents de Noisy-Le-Grand 93465
Le foyer fiscal sera donc au Viêt Nam, lieu de résidence fixe et l'on peut demander aux caisses versant la retraite , l'application de l'exonération du RDS et de la CSG.
Il est préférable de faire certaines démarches avant le départ , au moins pour la déclaration verbale et conventionnelle de changement de résidence ( il est évident que certains documents ne peuvent être fournis dans l'immédiat ).
Au Viêt Nam , si vous louez une maison, il faut que votre nom apparaisse sur le bail pour faciliter les démarches avec la France
Voila j'espère avoir répondu à votre question, si vous désirez des renseignements plus complets , vous pouvez me donner votre adresse courriel par message perso, je suis à votre disposition pour vous faire partager mon expérience sur une expatriation que j'estime réussie.
Bonne soirée,
Bonne fêtes du " Têt "
Amicalement,
Trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

retraité français envisage de passer la retraite au vietnam

Bonjour,

Nous sommes des retraité français,( je suis né à saigon) et nous envisageons de venir passer la retraite au Vietnam, Si cela ne vous ennuie pas nous souhaitons correspondre avec vous afin de recevoir quelques informations d'installation, en tant qu'expatriés français retraités au vietnam.

Espérant vous lire bientôt,

Amicalement
Alain

voici nos coordonnées, agarnier03@yahoo.fr

@ Trimpeun

Bonsoir Trimpeun
Retraité depuis peu , je prépare mon retour au Vietnam
J'ai besoin de votre aide pour les renseignements
Voici mon email : lebakris@hotmail.com
Merci bien

Impot sur le revenu pour les expatriés vivant au Viêt Nam

Bonjour Dongkhoi,

Merci pour ton commentaire, super d'envisager une retraite paisible au Viêt Nam !
Beaucoup de choses intéressantes ont été écrites sur ce forum à ce sujet.
Pas de problème je vais te contacter par courriel.
Bonne journée,
Amicalement,
Trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

Compte en banque à Saigon

Quelle est la banque le plus sure et en relation avec la Banque Postale ( avant CCP) où est versé ma retrite ? Peut ont faire des virement sur un compte en devises sur la banque Vienamienne , Peut on faire versé une partie de sa retraite su la banque au Vietnam ? Ma femme est Vietnamienne .merci cordialement Michel

laforme38@yahoo.fr

Ma devise : Prévoir c'est réussir

Compte bancaire

Bonjour Laforme,

Pas de problème tu peux ouvrir un compte bancaire en € et un en dongs dans une banque de ton choix au Viêt Nam, et faire des transferts de fonds du montant qui te convient. Ce compte peut être ouvert à ton nom, ou compte joint.

Il est également possible de faire verser ses pensions directement sur un compte au Viêt Nam, il faut se renseignement sur le coût des frais bancaires. 

Personnellement, je trouve qu'il vaut mieux garder un compte en France, faire virer ses pensions sur ce compte, et disposer de son argent comme bon il nous semble, cette formule est plus souple et permet de disposer d'argent  immédiatement lors de retour en France ou ailleurs pour quelques temps.

Bonne journée, Amicalement,

Trimpeun

 

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

Compte en banque à Saigon

Quelle est la banque le plus sure et en relation avec la Banque Postale ( avant CCP) où est versé ma retrite ? Peut ont faire des virement sur un compte en devises sur la banque Vienamienne , Peut on faire versé une partie de sa retraite su la banque au Vietnam ? Ma femme est Vietnamienne .merci cordialement Michel

laforme38@yahoo.fr

Ma devise : Prévoir c'est réussir

Compte en banque à Saigon

Quelle est la banque le plus sure et en relation avec la Banque Postale ( avant CCP) où est versé ma retrite ? Peut ont faire des virement sur un compte en devises sur la banque Vienamienne , Peut on faire versé une partie de sa retraite su la banque au Vietnam ? Ma femme est Vietnamienne .merci cordialement Michel

laforme38@yahoo.fr

Ma devise : Prévoir c'est réussir

rds csg

Bonjour ,

Je suis tres etonne de la possible exoneration de la CSG et  RDS.

 

Je n,ai jamais rencontre de personne capable de me renseigner sur ce sujet ?

 

Merci de me joindre au : pourquoipasvietnam@yahoo.fr

 

Ou me laisser votre tel ,

 

Cordialement

Patrice

Ma devise : tous droit

CSG,RDS

Bonjour Patrice,

Pour un expatrié, au sens réel du terme, qui à son foyer fiscal, hors de France, qui ne possède plus de bien immobilier , ni de domicile en France, il est peut demander à être exonéré de la dette sociale. Il faut bien évidement être bien en règle vis à vis de la loi Française, et prouver ce que l'on demande.Bonne journée, Amicalement,

Trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

demande de renseignements

je suis à la retraite depuis le 1er octobre 2012 ( 62 ans )  et je vais me marier avec une vietnamienne le 1er juin 2013 au vietnam

pouvez-vous me dire puisque vous avez réussi votre expat 

1-quelles sont les choses que je dois penser et vos précieux conseils

 sécurité sociale pour moi et mon épouse etccetc...

2-pourrai je faire vivre mon épouse avec 2 500€ net mensuel en sachant qu'on va habiter Saigon et que l'on aura pas d'enfants

 

3-je suis d'origine vietnamien ( dispense visa 5 ans ) après le mariage dois je quitter le vietnam tous les 3 mois ?

Merci par avance de votre aide

  petit.daniel@gmail.com

né Tran-Tan-Phat

 

demande de renseignements

je suis à la retraite depuis le 1er octobre 2012 ( 62 ans )  et je vais me marier avec une vietnamienne le 1er juin 2013 au vietnam

pouvez-vous me dire puisque vous avez réussi votre expat 

1-quelles sont les choses que je dois penser et vos précieux conseils

 sécurité sociale pour moi et mon épouse etccetc...

2-pourrai je faire vivre mon épouse avec 2 500€ net mensuel en sachant qu'on va habiter Saigon et que l'on aura pas d'enfants

 

3-je suis d'origine vietnamien ( dispense visa 5 ans ) après le mariage dois je quitter le vietnam tous les 3 mois ?

Merci par avance de votre aide

  petit.daniel@gmail.com

né Tran-Tan-Phat

 

rectificatif

Désolé, mon cher trimpeun, de vous contredire sur un point: il n'est pas obligatoire de faire verser sa retraite sur un compte en banque en France. Si on réside au Vietnam, on peut tout à fait se faire verser ses pensions de retraites sécu et complémentaire, sur un compte en banque vietnamien. Elles sont effectivement exonérées des cotisations sociales dûes en France, elles doivent être déclarées au Vietnam et les impôts doivent être payés au Vietnam.
Pour faire sa déclaration , il faut aller au service des impôts dont dépend votre domicile au Vietnam.
Attention, tout ceci, à condition de ne plus être fiscalement rattaché à, la France (plus d'adresse en France, plus de biens immobiliers en nom propre, plus d'activités professionnelle, m^me occasionnelle, en France...

rectificatif

Bonjour GB

Merci pour le rectificatif.
Étant fonctionnaire retraité je dépends de la Trésorerie pour l 'Étranger de Nantes et nous avons obligation , soit :
d'être domicilié dans une banque Française, ou se faire verser la pension retraite en monnaie locale par l'intermédiaire d'un poste diplomatique ou consulaire français.
Et mon foyer fiscal est au Viêt Nam.
Il est vrai que pour les autres caisses de retraite la réglementation diffère ,
Bonne journée,
Chúc Mừng Năm Mới
Amicalement
Trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

couverture sociale

Bonjour,
qu'en est il de la couverture sociale francaise en cas d'installation au Vietnam pendant 3 mois?

couverture sociale,

Bonsoir Diemer,

La sécurité sociale française vous couvre pour vos voyages , pour une durée n'excédant pas 90 jours.
Si vous désirez résider sur une plus longue période, il vous faudra souscrire une assurance volontaire comme la CFE ou une autre formule , si vous êtes salarié ce sera votre employeur qui s'en chargera.
Bonne journée,
Amicalement,
Trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

retraites vivant au vietnam

Aux vues de certaines reponses, je pense qu'il est utile de clarifier tout cela :

Concernant les rertaites, la convention fiscale entre la france et le vietnam prevoit dans ses articles 18 et 19 :
- que les pensions ne sont imposables que dans le pays de residence
- s'il s'agit de pensions d'anciens fonctionnaires, elles demeurent taxables dans le pays dont la personne etait le fonctionnaire (sauf si elle a la nationalite de son pays de residence)

Donc :
si vous etes retaite resident au Vietnam, votre retraite est taxable uniquement au Vietnam.
Sauf si vous etes retraite de la fonction publique francaise, dans ce cas elle reste taxable en France (a moins que vous soyez de nationalite vietnamienne uniquement).

Pour les prelevements sociaux, vous en etes exonere sur l'ensemble de vos revenus (salaires, retraites, plus-values, epargne ...). Il est donc important d'en informer sa caisse de retraite, mais aussi son banquier.

Il est tout a fait possible de conserver une adresse en France ou des biens immobiliers, ou meme une activite en France, cela n'a aucun rapport.

A votre service pour des informations,

Sebastien
Conseiller en patrimoine Vietnam.

retraites Francais vivant au Viet Nam

Bonjour ,
Tout a fait d'accord avec vos derniers commentaires , simplement il paraitrait que les retraites (pensions ) versees par des organismes "sociaux " ne sont pas imposables au Viet Nam . Or les retraites versees par les CNAV , l'ARRCO et l'AGIRC sont dites des retraites de "securite sociales " elles ne devraient donc pas etre imposees au Viet Nam .
J'en cherche en fait une confirmation .
Car dans ce cas ces retraites ne seraient pas imposables ni en France ni au Viet Nam !

Imposition des retraites pour un expatrié

Bonjour AlainAntibes,

En ce qui concerne l'imposition des pensions retraites de source Française ,
Pour plus d'information, tu peux consulter les documents suivants
>> http://doc.impots.gouv.fr/aida2010/brochures_ir2010/
>> https://cfspart.impots.gouv.fr/portal/deploiement/p1/fichedescriptivefor...
>> https://cfspart.impots.gouv.fr/portal/deploiement/p1/fichedescriptive_53...
Bonne journée,
Amicalement
Trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

retraites francais vivant au Vietnam

Oui, tu as raison alain,

la reponse se trouve dans l'article 4, paragraphe 10 du PIT (personal income tax), les pensions versees par des orgranismes sociaux sont exonerees d'impot sur le revenu au Vietnam.

Donc ces pensions ne sont pax taxables en France, et exonerees au Vietnam ....

Attention : les pensions qui proviennent d'organisme non-consideres comme sociaux demeurent taxables.

retraites Francais vivant au Viet Nam

Oui tout a fait d'accord avec ta derniere reponse , en complement saits tu si les retraites versees par la Secu , Arrco et Agirc entrent dans la categorie des organismes "sociaux " au Viet Nam , et donc exonerees de PIT ?
D'apres certaines sources il semble que c'est oui mais je n'arrive pas a avoir une position plus "officielle"

retraites francais vivant au Vietnam

Pour la Secu, aucun doute.
Pour Agirc et Arrco, c'est tout le probleme, il n'y a pas suffisamment de precision dans la loi pour savoir si ces retraites sont concernees dans la mesure ou elles sont, certes obligatoires, mais complementaires.
Meme DFDL (gros cabinet juridique au vietnam, tres fort sur le fiscal) n'a pas de reponse.

Sebastien.

Retraites

Merci moi j'ai plusieurs retraites elel son virée sur la Bnaque Postale ( ancien CCP )  est ce que je peut faire virer une partie de mes retraites en France ? sur un banque à Saigon en devises ? ""Il est tout a fait possible de conserver une adresse en France"" où chez un parent ?   merci Bien cordialement  Michel MARIE 

laforme38@yahoo.fr

Ma devise : Prévoir c'est réussir

Retraites

Merci moi j'ai plusieurs retraites elel son virée sur la Bnaque Postale ( ancien CCP )  est ce que je peut faire virer une partie de mes retraites en France ? sur un banque à Saigon en devises ? ""Il est tout a fait possible de conserver une adresse en France"" où chez un parent ?   merci Bien cordialement  Michel MARIE 

laforme38@yahoo.fr

Ma devise : Prévoir c'est réussir

retraites Francais vivants au Viet Nam

Je te remercie pour ton dernier mail , comment doit on proceder alors ?
Doit on attendre et ne rien declarer ? doit on prendre les devants et aller demander ...
comment vois tu les choses ?

retraite au vietnam

Bonjour ,

je ne suis pas encore en retraite mais je commence a m'interesser a la chose car le temps apsse bien vite , j'ai donc trouve sur le net le site suivant "nemovietnam.blogspot.com " , il y a pas mal d'info interessantes et je pense que vous trouverez votre bonheur ;
Cordielement .
pierrick .

retraite au Viêt Nam

Bonjour Breishviet

Effectivement, il ne faut pas attendre le dernier moment pour bien préparer son expatriation.
Merci pour l'adresse du blog " nemovietnam.blogspot.com "
Super blog, beaucoup de belles photos, parcours très intéressant .
Il y a quelques photos sur " Vinh Vinh Hy Bay " sujet que tu proposes sous le titre : ECO tourisme au vietnam Vinh Vinh Hy Bay.
Pour ce qui est des informations administratives, rien de bien nouveau hélas !
Des pistes pour la fiscalisation des pensions retraites !
Il faudrait qu'un internaute directement concerné parle de son vécu ,
Moi je ne peux puisque étant retraité de la fonction publique, j'ai une retenue à la source.
Bonne journée,
Amivalement,
Trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

Impôt sur le revenu pour les expatriés au Viêt Nam

Bonjour,

J'ai trouvé sur le site de la "Maison des Français de l'Étranger " [ M.F.E.] deux articles très intéressants et bien explicites sur :

Impôts sur le revenu pour les étrangers résidents :
http://www.mfe.org/index.php/Portails-Pays/Vietnam/Fiscalite/Fiscalite-d...

La France et le Viêt Nam ont signé, le 10 février 1993........
http://www.mfe.org/index.php/Portails-Pays/Vietnam/Fiscalite/Convention-...

Bonne journée,
Amicalement,
Trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

impots des expats au Vietnam

Bonjour TRIMPEUN.
Lecteur fidèle de ce site, je tiens à remercier ton engagement et ta présence ici pour partager et donner sans retenu, encore merci. Pour ce qui me concerne j'arrive à HCM le 02/12/2011 avec l'idée de rester au VN prendre ma retraite, en fait ce n'est que le retour au pays après une vie professionnelle d'EDF en France . Suis eurasien papa Viet décédé en 1982. De ce fait je prépare mon retour depuis un certain temps, mais affolement ces derniers temps lorsque je découvre que les impots au VN sont exorbitants par rapport à la France. Pour 1800€ de retraite je me trouverai au VN dans la tranche de 30% suivant un tableau fourni par le site MFE. Aussi, il y a toutes les versions concernant le versement de la pension, ou en FR ou au VN ? suis un peu perdu. Aussi la question, la retraite d'un agent EDF est considérée comment, privée, publique? versée au VN ou en Fr, il y a t'il un choix possible? un autre point flou, si une personne est qualifiée résident fiscale (+183 jours ds le pays) et que sa retraite est versée en Fr ? ou payer ses impots?
Aussi une autre version, il semblerai que les retraites ne sont pas imposable au VN? oui mais lesquelles, d'un autochtonne ou aussi d'un vietkieu de retour comme moi?
A la lecture de plusieurs articles il y en a qui se contredisent et là je ne comprends plus rien. Merci aussi à d'autres internautes si ils peuvent me donner des réponses.
Car 30% d'impôt au VN je ne trouve pas mon compte d'y vivre comme a si bien démontré le blog "nemovietnam" de là se pose la question retraite au Vn au ailleurs? car il y a aussi le MAROC, 3h d'avion de la Fr, avec une politique d'exonération des impots pour les ressotissants FR qui s'y installent.
Très cordialement.
PATRICK pvinhxa@sfr.fr

Ma devise : Tolérance partage altruisme.

impôts des expats au Viêt Nam

Bonjour Patrick,

Voilà une bonne décision !!
La double imposition n'est pas applicable au Viêt Nam.
Deux cas de figure :
> Vous êtes fonctionnaire retraité et vous aurez automatiquement une retenue à la source, sur la base du calcul des impôts comme si vous étiez en France. C'est comme cela ! c'est la loi !
> Vous percevez une retraite d'organisme privé type CNAV, vous pouvez déclarer que vous allez payer vos impôts au Viêt Nam ( c'est légal ), mais au Viêt Nam les retraites ne sont pas assujettis aux impôts. Ce qui fait que vous ne paierez pas d'impôts.
Ne vous affolez pas !! ne cherchez pas sur tous les sites des infos qui seront toutes contradictoires et qui vont vous perturber !
Ces modalités seront à définir avec votre centre des impôts. Moi retraité fonctionnaire d'état, j'ai une retenue à la source, j'ai des amis retraités touchant une pension CNAV qui ont déclarés payer leurs impôts au Viêt Nam et en fait ils ne payent rien , c'est peut-être injuste mais c'est comme cela !! (pour l'instant )
Pour le versement mensuel de votre pension, il ne faut surtout pas la faire virer directement au Viêt Nam sur un compte bancaire, cela va vous entrainer des frais inutiles et exorbitants.
Il faut garder votre compte bancaire en France, sur lequel votre pension ser

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

impôts des expats au Viêt Nam

Bonjour Patrick,

Voilà une bonne décision !!
La double imposition n'est pas applicable au Viêt Nam.
Deux cas de figure :
> Vous êtes fonctionnaire retraité et vous aurez automatiquement une retenue à la source, sur la base du calcul des impôts comme si vous étiez en France. C'est comme cela ! c'est la loi !
> Vous percevez une retraite d'organisme privé type CNAV, vous pouvez déclarer que vous allez payer vos impôts au Viêt Nam ( c'est légal ), mais au Viêt Nam les retraites ne sont pas assujettis aux impôts. Ce qui fait que vous ne paierez pas d'impôts.
Ne vous affolez pas !! ne cherchez pas sur tous les sites des infos qui seront toutes contradictoires et qui vont vous perturber !
Ces modalités seront à définir avec votre centre des impôts.
Moi retraité fonctionnaire d'état, j'ai une retenue à la source, j'ai des amis retraités touchant une pension CNAV qui ont déclarés payer leurs impôts au Viêt Nam et en fait ils ne payent rien , c'est peut-être injuste mais c'est comme cela !! (pour l'instant )
Pour le versement mensuel de votre pension, il ne faut surtout pas la faire virer directement au Viêt Nam sur un compte bancaire, cela va vous entrainer des frais inutiles et exorbitants.
Il faut garder votre compte bancaire en France, sur lequel votre pension sera virée et ensuite il vous faudra ouvrir un compte dans une banque de votre choix au Viêt Nam , un compte en Euro et un en dongs. Vous pourrez faire des transferts de fonds de votre compte en France => vers votre compte en € au Viêt Nam. les frais varient suivant les banques , en général de 0 à 40.000 € de 17 à 19 € de frais de transfert + 0, 52 % à réception sur le compte au Viêt Nam.
Si vous n'avez plus rien en France, assurance vie compte épargne, etc ... vous pouvez demander un compte expatrié, vous n'aurez plus de frais de gestion de tenue de compte, il faut voir cela avec votre banque.
Voilà quelques pistes, pour tous renseignement plus précis complémentaires, il suffit de me contacter par message privé , je me ferai un plaisir de vous aider suivant mes modestes connaissances .
Surtout ne stressez pas, laissez les choses se mettre en place, inutile de forcer son destin , beaucoup d'autres expatriés dans votre cas vivent des jours heureux .
Bonne journée,
Amicalement,
Trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

merci merci

Je pense que ds un premier temps, je vais me renseigner à savoir si j'aurais aussi une retenue à la source! comme toi. Sinon je pense me tenir comme tes amis, informer les autorités Francaise que je déclare ms impots au VN (et voilà) on se comprend.
Quant au sujet des virements bancaires F/VN j'ai trouvé une banque internationale Chinoise (je peux donner le nom sur message privé) avec ouverture d'un compte en F et d'un autre à Sg, et là les virements par internet se font sans frais. Si tout cela se passe comme notre discution, c'est le grand bonheur. Cela fait depuis 1973 date de mon arrivée en F à ms 18 ans que j'attend ce moment, RETOURNER au VN vivre mes souvenirs d'ado ds les rues de mon Sg.
Bon rétablissement et bravo pour ton article concernant l'hopital à Sg.
Encore merci pour ta présence,
Très cordialement.
PATRICK
ORLEANS

Ma devise : Tolérance partage altruisme.

Banque et transfert de fonds

Bonjour Patrick,

Merci pour tes bons vœux.

> En ce qui concerne les transferts de fonds, vers une banque à l'étranger , les frais de
transfert de fonds, sont prélevés par la banque émettrice, soit la banque Française.

> Au Viêt Nam, la banque réceptrice applique, des frais calculés en pourcentage de la somme transférée.

> Cette banque Internationale Chinoise, banque réceptrice, peut exonérer le client des frais à réception du transfert de fonds, geste commercial ! ( c'est ce qui se passait il y a quelques temps au Viêt Nam )
> Mais tu ne pourras pas échapper aux frais prélevés sur ton compte,au moment du transfert, par la banque Française,

Bonne journée
Amicalement,
trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

Retraités au Vietnam

Bonjour à tous les retraités et futurs retraités.

Je ne vous parlerai pas des textes de loi très complexes, mais de mon cas particulier.
Je suis retraité depuis 1996 et vis en Asie, Vietnam et Thaïlande depuis cette date.
Je perçoit une pension de 4 organismes différents à savoir : RSI, CNRACL, CRAM et Retraite du combattant, mes pensions sont versées sur un compte bancaire en France bien que je n'aie plus aucune attache avec la France, je suis fiscalement rattaché à la France et chaque année je fais ma déclaration de revenus en France. Je n'ai jamais eu rien à voire avec les services fiscaux de mes pays d'accueil.
Je pense que les futurs retraités devraient se renseigner auprès des services fiscaux de leur résidence en France, il est important de partir dans de bonnes conditions.
Bonne retraite et bon séjour à tous.
Expat

retraités au Vietnam

Bonjour expat,

Bien que non résidents au Vietnam, nous sommes entièrement d'accord avec vous pour quitter la France dans de bonnes conditions, à savoir se rendre auprès des services fiscaux en France et bien se renseigner avant le départ pour le Vietnam.
Merci pour vos précisions.
Cordialement.

impots retraite

 

De : sip.nonresidents@dgfip.finances.gouv.frDate : 13/03/2015 22:50:57 Sujet : Réf. : Tr : Impots 2015 sur REV 2014  

Nature de la demande : IR foyer fiscalObjet de la demande : Fourniture d’une information à exploiterRéférence : SABA-9UKLCFTraité par : Sophie ABASSINI, 01 57 33 83 0001 57 33 83 00, Agent administratif, Acc_Gen Bonjour Madame / MonsieurLa convention entre la France et le Vietnam prévoit que les pensions privées et de la sécurité sociale ne sont pas imposables en France.Contrairement aux pensions publiques qui restent imposables en France.De plus, si votre épouse n'a aucun revenu de source française imposableen France elle be doit pas déclarer.Je vous prie de croire, Monsieur, à l’assurance de ma considération distinguée.

CallSend SMSAdd to SkypeYou'll need Skype CreditFree via Skype

Impôts sur les revenus exclusivement francais

Bonjour Trimpeun,
Je suis nouvel arrivé sur le forum, je n'ai pas d'expérience pour m'immiscer dans les sujets en cours sur le forum , et si je commets un entorse à la bonne règle j'en suis désolé :
à la lecture de la page que je découvre , échanges entre vous et des membres du forum, je souhaiterai faire appel à vos connaissances sur le sujet fiscal : je suis correspondant fiscal d'un membre de ma famille qui réside
chez ses amis Vietnamiens de longue date, il est inscrit au registre des Français établis hors de France.
Ces revenus proviennent exclusivement du produit de la location d'un bien immobilier en France, mes interrogations portent sur son domicile fiscal d'une part.
Et en second , sur les justificatifs à produire afin qu'il puisse bénéficier du taux moyen d'imposition et non du taux minimal de 20% comme cela lui est calculé aujourd'hui par les services fiscaux en France.
En vous remerciant par avance pour votre aide .
Bonne journée.
PAT Trang

Ma devise : Carpe Diem

Impôts sur les revenus exclusivement français

 Bonjour PAT Trang

La notion du foyer fiscal à l'étranger implique qu'il ne faut plus posseder d'attache immobilière en France. 

Pour ce n'est pas le cas, et son foyer fiscal reste donc en France.

Concernant le taux d'imposition, il faut qu'il se rapproche de son centre des Impôts en France, eux seuls sont à même de le renseigner avec exactitude, par rapport à sa situation particulière.

Amicalement,

Trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

Bonsoir Trimpeun, Je vous

Bonsoir Trimpeun,

Je vous remercie pour vos réponses.
Je vous souhaite une bonne soirée.
Amicalement,

PAT Trang

Ma devise : Carpe Diem

Impôts sur les revenus exclusivement français

Bonjour trimpeun,
Le centre des impôts de Noisy le Grand ayant répondu à la demande concernant le Taux d'imposition , il est possible de bénéficier du taux moyen d'imposition prévu à l'article 117A du code général des Impôts moyennant présentation du ou des justificatifs suivants : j'ai délimité leur texte entre crochets [ ]
[ - la copie de l’avis d’imposition émis par l’administration fiscale de votre État de résidence (document obligatoire, il n'est plus accepté d'attestation sur l'honneur)
Si les obligations déclaratives de votre État de résidence ne permettent pas de produire ces documents, vous devez fournir tous documents probants de nature à établir le montant et la nature de vos revenus de sources française et étrangère.
Vous devez également fournir une attestation de l'administration fiscale étrangère certifiant que ces éléments de revenu ont été pris en compte aux fins d’imposition (s'il existe un impôt sur le revenu dans l’État de votre résidence).]
tout cela ne m'apparait pas vraiment d'une grande simplicité pour une personne vivant au Viet Nam et n'ayant aucune activité professionnelle ni en France ni au Viet Nam.
pragmatiquement qu'elle serait selon vous la voie la plus simple à suivre ?
Amicalement
PAT Trang

Ma devise : Carpe Diem

Impôts sur les revenus exclusivement français

 Bonjour PAT Trang,

Cette réponse ne concerne pas des revenus immobiliers, mais les impôts sur le revenu.

Amicalement,

Trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

Impôts sur les revenus exclusivement français

Bonjour trimpeun,
Je vous remercie pour votre assiduité et du temps que vous consacrez à la lecture de mes interrogations.
effectivement votre remarque est judicieuse, cependant ces revenus micro fonciers doivent figurer dans la déclaration 2042 rubrique revenus fonciers, et je constate que dans l'avis fiscal annuel ces montants constituent une base imposable aux taux de 20% minimum alors que la revendication serait l'application du taux moyen classique ce qui réduirait notablement le montant de l'impôt dû, et je constate également que sur ces revenus fonciers sont appliqués des prélèvements sociaux.
je restais persuadé que les résidents français vivant à l'étranger en étaient exonérés ?
Amicalement,
PAT Trang

Ma devise : Carpe Diem

Impôts sur les revenus exclusivement français

 Bonjour PAT Trang,

Les résidant français vivant à l'étranger, peuvent être exonérés de la dette sociale - RDS+CSG - sous reserve qu'ils ne possèdent plus de bien immobilier en France, ce qui n'est pas le cas que vous exposez.

Compte tenu des accords entre le VN et la France, les titulaires de pension privée CNAV etc.. sont exonérés des impôts, par contre les titulaires d'une pension du secteur public, doivent payer l'impôt qui est prélevé d'office : retenue à la source.

Dans votre cas, je ne vois vraiment pas ce qui est possible.

Amicalement,

Trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

Impôts sur les revenus exclusivement français

Bonjour trimpeun,
Encore merci pour vos réponses et vos compétences en la matière.
Bien il me reste à essayer de fouiller la seule voie d'amélioration : bénéficier du taux moyen plutôt que le taux minimum qui s'applique par défaut à l'assiette fiscale tous revenus confondus.
mais là j'ai l'impression que je vais tourner en rond...
puisqu'il faut produire un justificatif de non imposition sur les revenus, ce qui est difficile puisque l'intéressé n'exerce pas d'activité professionnelle et ne perçoit pas encore de pension .
Encore merci ,je vous souhaite une bonne journée
Amicalement,

PAT Trang

Ma devise : Carpe Diem

impots sur le revenu retraite au VN

 

De : sip.nonresidents@dgfip.finances.gouv.fr Date : 13/03/2015 22:50:57 A : danielpetit.vietnam@yahoo.fr Sujet : Réf. : Tr : Impots 2015 sur REV 2014 référence DE LA demande TX13799  

Nature de la demande : IR foyer fiscalObjet de la demande : Fourniture d’une information à exploiterRéférence : SABA-9UKLCFTraité par : Sophie ABASSINI, 01 57 33 83 0001 57 33 83 00, Agent administratif, Acc_Gen Bonjour Madame / MonsieurLa convention entre la France et le Vietnam prévoit que les pensions privées et de la sécurité sociale ne sont pas imposables en France.Contrairement aux pensions publiques qui restent imposables en France.De plus, si votre épouse n'a aucun revenu de source française imposableen France elle be doit pas déclarer.Je vous prie de croire, Monsieur, à l’assurance de ma considération distinguée.

CallSend SMSAdd to SkypeYou'll need Skype CreditFree via Skype

impots sur le revenu retraite au VN

 

De : sip.nonresidents@dgfip.finances.gouv.fr Date : 13/03/2015 22:50:57 A : danielpetit.vietnam@yahoo.fr Sujet : Réf. : Tr : Impots 2015 sur REV 2014 référence DE LA demande TX13799  

Nature de la demande : IR foyer fiscalObjet de la demande : Fourniture d’une information à exploiterRéférence : SABA-9UKLCFTraité par : Sophie ABASSINI, 01 57 33 83 0001 57 33 83 00, Agent administratif, Acc_Gen Bonjour Madame / MonsieurLa convention entre la France et le Vietnam prévoit que les pensions privées et de la sécurité sociale ne sont pas imposables en France.Contrairement aux pensions publiques qui restent imposables en France.De plus, si votre épouse n'a aucun revenu de source française imposableen France elle be doit pas déclarer.Je vous prie de croire, Monsieur, à l’assurance de ma considération distinguée.

CallSend SMSAdd to SkypeYou'll need Skype CreditFree via Skype

impots sur le revenu retraite au VN

les impots de France m'ont envoyé le texte de loi mais je ne sais pas comment vous le joindre

il est bien dit qu'on ne paye plus les impots en France si on habite au Vietnam et si on ne touche pas une pension publique d Etat

Carsat + ARRCO+ AGIRC ===> pas d'imposition si on habite le Viet Nam

Salutations cordiales

impots sur le revenu retraite au VN texte de loi

j'ai reçu le texte de la loi mais je ne sais pas comment sur cap vietnam joindre le fichier

désolé

Impôts sur le revenu payables en France

 Bonjour Trân-Tân-Phât,

Merci pour cette précision.

Petite précision : il faut résider plus de 183 jours consécutifs au Vietnam,pour rentrer dans ce cas.

Dans le cas soumis par PAT Trang, il s'agit de revenus immobiliers, qui eux sont imposables.

Amicalement,

Trimpeun

Ma devise : La sagesse commence dans l’émerveillement. Socrate

impots envers la France au vietnam ou tout autre pays etranger

Si vous vivez plus de 6 mois et un jour en dehors de l hexagone et que vous avez décidé de mettre vos interets moraux et familiaux dans le pays qui vous recoit en vous assurant au prealable d avoir un statut soit de resident soit d expatrié pouvant rester , bref en ayant effectué les formalité adminiustratives avec le pays accueillant vous pouvez y habiter et demander à votre organisme payeur de vous verser votre retraite dans le pays dans lequel vous résidez .
Vous n avez plus alors d impot à payer à la France , en vous rendant avant votre GRAND depart au service des impots de votre localaité et vous demandez un quittus fiscal .
ce quittus fiscal vous exonère de tout jusqu à votre retour prochain si vous revenez un jour , mais en tous les cas vous permet de quitter la France tranquillement .

dans le pays d accueil qui va recevoir votre pension , vous avez peut etre l obligation de vous faire resencer , et il est possible que ce pays vous taxe de ce que vous percevez de la France ( retraite ou autre ) .

en revanche si vous avez des revenus immobiliers en metropole ou en France , vous serez soumis à la CSG et RDS sur les montants que vous toucherez
tous les ans .
c est absolument imparable .

donc en conclusion
sur vos revenus retraites et salaires si vous etes à lo etranger 183 jours vous ne paierez rien à la France
pour tout le reste vous devrez la csg et la rds .
bonne journée

JB

Ma devise : soit en phase avec ce que es non pas ce que tu veux paraitre
Nouveau Envoyer à un ami